 |  |
Главная » Архив материалов
Если
долго мучиться - что-нибудь получится. Мы таки победили YouTube, и
теперь вы можете посмотреть ролик, который крутили на презентациях
Ведьмака 2 на Игромире 2010! Хотя кадры во многом знакомые,
русская озвучка даёт возможность лучше понять происходящее. А в
текстовых субтитрах мы можем заметить пример локализации, над которой
сейчас во всю трудится Snowball Studios. Приятно радует то, насколько
стиль близок русскому книжному переводу Вайсброта.
Если
долго мучиться - что-нибудь получится. Мы таки победили YouTube, и
теперь вы можете посмотреть ролик, который крутили на презентациях
Ведьмака 2 на Игромире 2010! Хотя кадры во многом знакомые,
русская озвучка даёт возможность лучше понять происходящее. А в
текстовых субтитрах мы можем заметить пример локализации, над которой
сейчас во всю трудится Snowball Studios. Приятно радует то, насколько
стиль близок русскому книжному переводу Вайсброта.Меню сайта
Наш опрос
Статистика
Всего в Вызиме: 1
Странников: 1
Жителей: 0
Доска почета
Группа: дриады
Зарегистрирован: 20.05.2011
Сообщений на форуме: 95
Эстерад Тиссен, король
Мир Ведьмака - Фан сайт по вселенной Анджея сапковского "Ведьмак".
- Новости вселенной Ведьмака
- Ведьмачья энциклопедия
- Программы, патчи, читы и многое другое для игры Ведьмак
- Обои, скрины, фан арт
- Общение и конкурсы
- Добродушная и отзывчивая администрация
